SWATCH 与 Hondinkee 三度合作推介 Sistem51 系列腕表 Generation 1986。

- 赞助广告 -


美国知名钟表网路杂志 Hondinkee 宣布与 Swatch 第三度合作,推出 Sistem51 的联名款第三代腕表,有趣的诠释了另类的80年代设计,并正好赶上了于圣诞佳节前推出。


Swatch Sistem51系列的 Hondinkee Generation 1986 腕表,灵感源自十年来被誉为 “ 翡翠潜水员 ”(Emerald Diver)、年代不明的参考资料。原装表的特色在于配备了绿色电子表壳、固定式 60 分钟边框、每日日期显示以及具有红与黄鲜明色调对比的小时标记。



Hondinkee 与 Swatch 的设计师们在腕表上保留了许多独特而有趣的部分,同时也让修订版本的腕表显得更为柔和,让你随时都能在未被指定为 “ 趣味手表日 ” 的工作天戴上。 其腕表设计方面最明显的变化莫过于绿色表带消失了。Generation 1986 的表带属于黑色基本款,配备了皆为黑色的表盘及一体式表带,其弹出的刻度盘拥有红黄交替的时标,腕表的外部结构则以摩登的细扁巴顿式指针展现。溷合了圆形和长方形设计的表盘拥有普遍可见的几何溷乱感,同时搭配能精准测量时间的三角形设计。



与过去 Hondinkee 及 Swatch 的合作设计腕表相比,Generation 1986 采用了 Sistem51 作为基本款腕表, Sistem51 可被誉为 Swatch的一大改革,全由机器组装而成的它仅涵盖了 51 个组件。它在技术上的成就更不容小觑,包括在多个层面所设计的人手触碰式程序,都被 Swatch 彻底自动化。


更值得留意的是,此款腕表也具有 Swatch 集团今年年初推出的全新组件 Nivachron 游丝,此款由钛制成的游丝具有抗磁性,比起传统游丝更具备抗震性及耐用性,这也是 Swatch 首次的重大升级,且其价格仅为 200 美元以下。



以机器人及机器制造的 Sistem51 在手表界里引起了广泛的讨论与辩论,腕表爱好者都深表关切,担心这将会终结制表业的纯正工艺,若回顾多年来 Sistem51 系列中出现的各种有趣而充满心思的设计,包括最新推出的 Hondinkee Generation 1986,你也将发现其另一大特色在于都具备了人文元素。



Swatch Sistem51系列的 Hondinkee Generation 1986 如今已正式发售,有兴趣的朋友可于 Hondinkee 网店或 swatch.com 购买。